株式会社 ホクレン通商 HOKUREN TRADING CO.,LTD

主要事業

輸出事業Export Business

商品集合

【食料物資部紹介】

ホクレンの100%子会社として、食料物資部は北海道産農畜産物を中心とした輸出業務を行っております。
LL牛乳・乳製品・乳飲料・米穀を中心として、青果物・鶏卵・畜肉・加工食品(冷凍野菜、 片栗粉、豆類、てんさい糖など)
幅広い商品を取り扱っております。
輸出先としては、 香港を中心に、シンガポール・台湾・タイ・ベトナム・米・豪州・EU等グローバルな展開を行っております。
海外への輸出にあたっては、適宜プロモ ーションを実施し、国の事業等も活用しながら販売促進に努めております。

【Introduction of Foods and Materials department】

As a wholly owned subsidiary of Hokuren,
this department is engaged in exporting mainly agricultural and livestock products from Hokkaido.
We handle a wide range of products, mainly LL milk, dairy products, dairy beverages, and rice,
but also fruits and vegetables, eggs, meat, and processed foods (frozen vegetables, potato starch, beans, sugar beets, etc.).
Our export destinations include Hong Kong, Singapore, Taiwan, Thailand, Vietnam, the U.S., Australia,
the EU, and other global markets.
In exporting to overseas markets, we conduct promotions as appropriate
and make efforts to promote sales by utilizing government programs, etc.

イメージ イメージ イメージ イメージ

輸入事業Import Business

【農業資材部紹介】

農業資材部は、主に生産資材の輸入業務を行っております。
系統グループの一員として、道内の生産者が使用する肥料をはじめとした
生産資材のコスト低減や安定供給に貢献できるよう努めております。
また家畜遺伝子の輸出入代理店として業務を行っております。

【Introduction of Agricultural Materials Department】

We are mainly responsible for the import of production materials.
As a member of the JA group, We provide fertilizer and other materials used by producers in Hokkaido.
We strive to contribute to cost reduction and stable supply.
We are also as an agency for the import and export of levestock genes.

イメージ イメージ イメージ イメージ イメージ イメージ イメージ